La machine de traction à engrenages est un entraînement d'ascenseur dans lequel le moteur électrique est relié à la poulie de traction par un réducteur à vis sans fin ou à engrenages hélicoïdaux. Le réducteur abaisse la vitesse et augmente le couple. Utilisée traditionnellement pour des vitesses de 0,5 à 2,5 m/s, elle cède progressivement la place aux machines sans réducteur dans les installations modernes. Elle nécessite des vidanges d'huile régulières et présente des pertes par frottement plus élevées.