← Блог

Глубина приямка лифта: требования EN 81-20 и решения при малом приямке

Глубина приямка лифта: требования EN 81-20 и решения при малом приямке

Глубину приямка не выбирает изготовитель. Она вытекает из хода буфера, свободного расстояния 0,50 м под кабиной, объёма убежища для специалиста и дополнительного хода по направляющим. Разбираем требования EN 81-20, что изменилось по сравнению с EN 81-1 и что делать, если здание не даёт нужной глубины.

Глубина приямка — не цифра, которую выбирает изготовитель. Для любого лифта в области применения EN 81-20 она вытекает из четырёх требований стандарта: хода буфера, который растёт пропорционально квадрату номинальной скорости; свободного расстояния 0,50 м, которое должно оставаться под кабиной, когда она опирается на полностью сжатые буферы; объёма безопасного убежища, в который должен поместиться специалист, высотой 2,00 м для положения стоя; и дополнительного направляемого хода по направляющим. Очень малые приямки, заявляемые для домашних лифтов и подъёмных платформ, реальны, но относятся к другому стандарту. Понять, какому стандарту принадлежит цифра, — это и есть весь вопрос.

Сначала: какой стандарт применяется к вашему лифту

Это определяет всё дальнейшее и чаще всего пропускается.

СтандартОбласть примененияЧто это значит для приямка
EN 81-20 (вместе с EN 81-50)Пассажирские и грузопассажирские лифты по Директиве по лифтам, в новых зданияхРасстояния и объёмы убежища заданы. Не подлежат согласованию.
EN 81-21Новые лифты в существующих зданияхАльтернативные правила, когда здание не может дать приямок. Требуются компенсирующие меры.
EN 81-41Вертикальные подъёмные платформы и домашние лифты по Директиве по машинамДругой свод правил. Здесь очень малый или нулевой приямок правомерен.

Стандарты EN 81-1 (тяговые) и EN 81-2 (гидравлические) 1998 года отменены. Каждый лифт, введённый в эксплуатацию после 31 августа 2017 года, должен соответствовать EN 81-20 и EN 81-50.

Эта дата важнее, чем кажется. Приямок, выполненный по EN 81-1, может оставаться вполне законным для стоящего в нём лифта, но часто оказывается слишком мелким для лифта на замену, потому что требование к убежищу выросло.

Требование к приямкуEN 81-1:1998EN 81-20
Пространство убежищаодин блок 0,50 × 0,60 × 1,00 мстоя 0,40 × 0,50 × 2,00 м, на корточках 0,50 × 0,70 × 1,00 м либо лёжа 0,70 × 1,00 × 0,50 м
Освещение приямкане оговореноне менее 50 лк на высоте 1 м над полом приямка везде, где человек может стоять, работать или перемещаться; не менее 20 лк в остальных местах
Пост ревизии в приямкене требовалсятребуется, доступен из зоны стояния, со сбросом вне шахты
Доступ в приямоклестницазаданы размеры, прочность и расположение; строже при глубине свыше 2,5 м; может потребоваться дверь доступа
Выход из приямкане оговоренодверь шахты, дающая доступ в приямок, должна открываться изнутри шахты
Ловители противовесане оговоренотребуются при наличии доступного помещения под приямком

Именно убежище стоит денег. Блок высотой 1,00 м превратился в объём 2,00 м для положения стоя. Проекты модернизации сталкиваются с этим постоянно: шахта подходит, приямок — нет.

Что задаёт глубину по EN 81-20

Четыре требования действуют одновременно. Решает самое глубокое.

1. Ход буфера

Буфер должен остановить кабину, движущуюся со скоростью 115 % номинальной, в пределах допустимого замедления. Стандарт задаёт ход как функцию скорости:

  • Буферы накопления энергии (пружинные, полиуретановые): ход не менее 0,135 v² и никогда не менее 65 мм
  • Буферы рассеивания энергии (гидравлические): ход не менее 0,0674 v²

где v в м/с. Значение 0,135 — удвоенный путь свободного торможения при 115 % номинальной скорости; 0,0674 — сам этот путь.

Номинальная скоростьОбычный тип буфераТребуемый ход
0,40 м/спружинный65 мм (решает минимум)
0,63 м/спружинный65 мм (решает минимум)
1,00 м/спружинный135 мм
1,60 м/сгидравлический173 мм
2,00 м/сгидравлический270 мм
2,50 м/сгидравлический421 мм
3,00 м/сгидравлический607 мм
4,00 м/сгидравлический1 078 мм

Сам тип буфера ограничен по скорости: буферы накопления энергии с линейной характеристикой — до 1,0 м/с, с амортизированным возвратом — до 1,6 м/с, выше применяются буферы рассеивания энергии. Поэтому переход с 1,0 на 1,6 м/с стоит больше приямка, чем следует из одних цифр хода: меняется тип буфера, а гидравлический буфер — более высокий узел, чем пружинный.

2. Свободное расстояние под кабиной

Когда кабина опирается на полностью сжатые буферы, между полом приямка и самыми низкими частями кабины должно оставаться не менее 0,50 м. Допускаются два уменьшения: до 0,10 м для фартука и частей вертикально раздвижных дверей кабины в пределах 0,15 м по горизонтали от смежной стены, и заданное уменьшение для ловителей, башмаков и упорных устройств вблизи направляющих.

Между самыми высокими закреплёнными в приямке частями — натяжным устройством компенсирующих канатов в верхнем положении, опорами плунжера, трубопроводами — и самыми низкими частями кабины должно оставаться не менее 0,30 м.

3. Объём убежища

Над каждой зоной стояния в приямке при кабине на полностью сжатых буферах должен помещаться прямоугольный объём безопасности:

ПоложениеВ планеВысота
Стоя0,40 × 0,50 м2,00 м
На корточках0,50 × 0,70 м1,00 м
Лёжа (только приямок)0,70 × 1,00 м0,50 м

Если в приямке одновременно могут находиться два специалиста, требуются два объёма одного типа, и они не должны пересекаться. Табличка, читаемая от входа, указывает допустимое число людей, а любая зона приямка вне пригодного убежища размечается жёлто-чёрными полосами по ISO 3864-1.

Для большинства пассажирских лифтов малой и средней этажности именно это требование задаёт приямок, а не буфер. Ход буфера становится решающим лишь выше примерно 2 м/с.

4. Дополнительный ход по направляющим

Направляющие кабины должны обеспечивать дополнительный направляемый ход не менее 0,10 + 0,035 v² метра за точкой, где кабина опирается на сжатые буферы; то же относится к направляющим противовеса в соответствующем положении.

Что должно быть в приямке

Каждый элемент занимает место, и каждый является требованием, а не опцией.

  • Доступ. Лестница приямка, стационарная или убирающаяся. Если она хранится на полу приямка, все зоны безопасности должны оставаться доступными и в рабочем, и в убранном положении. Для приямков глубже 2,5 м требования строже.
  • Устройство остановки, доступное при открытии двери приямка и с пола приямка, с маркировкой STOP.
  • Пост ревизии, доступный из зоны стояния, и функция сброса вне шахты.
  • Штепсельная розетка.
  • Освещение не менее 50 лк на высоте 1,0 м над полом приямка везде, где человек может стоять, работать или перемещаться.
  • Ограждение противовеса от нижней точки противовеса на сжатом буфере до высоты не менее 2,0 м над полом приямка, начинаясь не выше 0,30 м от пола.
  • Выход. Дверь шахты у приямка должна открываться изнутри шахты.
  • Ловители противовеса при наличии доступного помещения под приямком: подвала, паркинга, кладовой. Это вопрос здания, и его чаще всего упускают на стадии проекта.
  • Отвод воды. Приямок не является водосборником. Гидроизоляция и средства удаления воды относятся к зданию.

Когда здание не может дать приямок

В существующем здании это обычная ситуация, и у неё есть формальное решение: EN 81-21, дополняющий EN 81-20 для новых лифтов в существующих зданиях и дающий альтернативные правила для уменьшенного приямка, уменьшенного верхнего пространства шахты и стеснённых шахт.

Принцип — двухступенчатая защита вместо постоянного пространства. Сначала электрическая система не допускает вход кабины в уменьшенную зону; затем механическая система, обычно выдвижные упоры, физически удерживает требуемое расстояние, пока специалист находится внутри. Пространство создаётся по требованию, а не сохраняется постоянно.

Изготовители предлагают конфигурации EN 81-21 вплоть до приямков порядка 350 мм. Два момента, которые нужно понимать заранее:

  • EN 81-21 применяется к существующим зданиям. Это не способ удешевить приямок в новом строительстве.
  • Компенсирующие меры — это оборудование. Они добавляют компоненты, этапы пусконаладки и точки обслуживания. Уменьшенный приямок решает ограничение здания, но не экономит деньги.

Домашние лифты и платформы: другой стандарт и действительно малые приямки

Ниже диапазона EN 81-21 вопрос перестаёт быть «какой лифт» и становится «какая категория оборудования».

Домашние лифты и вертикальные подъёмные платформы изготавливаются по EN 81-41 в рамках Директивы по машинам, а не по EN 81-20 в рамках Директивы по лифтам. Их пределы по скорости, высоте подъёма и режиму использования ниже, и правила по приямку соответственно другие. Приямки 150–200 мм и установка без приямка на готовый пол здесь нормальны и правомерны. То же относится к части нашей линейки гидравлических грузовых подъёмников.

Поэтому две цифры приямка, выглядящие противоречиво, могут быть верны обе. Цифра 150 мм — не уменьшенная версия приямка 1,6 м: она относится к другому оборудованию по другой директиве. Прежде чем называть архитектору глубину приямка, определите, под какой из трёх стандартов попадает проект. Всё остальное следует из этого.

Пять ошибок, которые проявляются на объекте

  1. Проектировать приямок до выбора скорости. Скорость обычно определяют последней, а именно она задаёт буфер. Приямок, забетонированный под 1,0 м/с, не примет лифт на 2,5 м/с.
  2. Считать существующий приямок пригодным для замены. Убежище по EN 81-1 было блоком 1,00 м; EN 81-20 требует 2,00 м в положении стоя.
  3. Забывать, что находится под приямком. Помещение с доступом внизу означает ловители противовеса, и это нужно задать до заказа направляющих.
  4. Использовать приямок как водосборник. Вода разрушает буферы и башмаки и часто становится причиной замечаний при освидетельствовании.
  5. Называть каталожную цифру приямка без указания стандарта. Большинство таких цифр относится к конфигурациям EN 81-21 или EN 81-41.

Часто задаваемые вопросы

Какой глубины должен быть приямок лифта?

По EN 81-20 единой цифры нет. Глубина вытекает из хода буфера, который растёт пропорционально квадрату номинальной скорости, свободного расстояния 0,50 м под кабиной на полностью сжатых буферах, объёма убежища высотой 2,00 м для стоящего специалиста и дополнительного хода по направляющим. Для большинства пассажирских лифтов решающим оказывается объём убежища.

Почему более быстрому лифту нужен более глубокий приямок?

Ход буфера растёт пропорционально квадрату скорости. EN 81-20 требует не менее 0,135 v² для буферов накопления энергии и 0,0674 v² для буферов рассеивания, поэтому переход с 1,0 м/с на 2,5 м/с увеличивает требуемый ход более чем в шесть раз.

Какова минимальная глубина приямка по EN 81-20?

Стандарт не устанавливает минимальную глубину. Он задаёт расстояния и объёмы, которые должны существовать при кабине на полностью сжатых буферах: 0,50 м под кабиной, 0,30 м над закреплённым в приямке оборудованием и объём убежища 0,40 на 0,50 на 2,00 м для положения стоя. Глубина следует из этих значений.

Подходит ли старый приямок для нового лифта?

Часто нет. EN 81-1 требовал убежища 0,50 на 0,60 на 1,00 м, а EN 81-20 требует объёма высотой 2,00 м для положения стоя. С 31 августа 2017 года каждый вводимый в эксплуатацию лифт должен соответствовать EN 81-20, поэтому при модернизации нередко нужен более глубокий приямок либо решение по EN 81-21.

Можно ли установить лифт, если приямок слишком мелкий?

В существующем здании да, по EN 81-21, с применением компенсирующих мер, например выдвижных упоров, создающих требуемое расстояние по требованию. Предлагаются конфигурации примерно до 350 мм. К новому строительству EN 81-21 не применяется.

Нужен ли приямок домашнему лифту?

Домашние лифты и подъёмные платформы изготавливаются по EN 81-41 в рамках Директивы по машинам, а не по EN 81-20, и обычно устанавливаются с приямком 150–200 мм или без приямка. Это другая категория оборудования с другими пределами по скорости, высоте подъёма и нагрузке.

Что должно находиться в приямке?

Лестница, устройство остановки, доступное от двери и с пола, пост ревизии, доступный из зоны стояния, штепсельная розетка, освещение не менее 50 лк на высоте одного метра над полом, ограждение противовеса и средство выхода: дверь шахты у приямка должна открываться изнутри шахты.

Глубина приямка определяется до бетонирования, и менять её потом дорого. Nazar Elevator выпускает комплектные тяговые лифтовые системы, пассажирские лифты и пакеты модернизации на заводах в Конье и Измире и может проверить чертёж шахты до того, как строительное решение зафиксировано.

Пришлите нам чертёж шахты

🇬🇧 English 🇷🇺 Русский 🇸🇦 العربية 🇫🇷 Français 🇪🇸 Español