قاموس مصطلحات المصاعد
المصطلحات والتعريفات التقنية
A
جهاز الإنقاذ التلقائي (ARD)
جهاز الإنقاذ التلقائي (ARD) هو نظام طوارئ يعمل بالبطاريات يُحرِّك مقصورة المصعد العالقة تلقائياً إلى أقرب طابق ويفتح الأ…
اقرأ المزيد ←المشفّر المطلق
المشفّر المطلق يعطي قيمة موضع فريدة لكل زاوية من زوايا العمود، فيعرف المحرّك موضع الدوّار بدقة فور التشغيل دون الحاجة إل…
اقرأ المزيد ←B
المخمّد (الدامبر)
المخمّد جهاز أمان يقع في قاع بئر المصعد يمتص الطاقة الحركية للمقصورة أو الثقل الموازن عند تجاوز حدّ الطابق السفلي الأدنى…
اقرأ المزيد ←تحرير الفرامل يدوياً
تحرير الفرامل يدوياً هو جهاز يُشغَّل باليد يتيح لفني مدرَّب فتح فرامل آلة الجر وتحريك المقصورة بفعل الجاذبية إلى أقرب طا…
اقرأ المزيد ←C
إطار المقصورة (الحامل)
إطار المقصورة، المعروف بالحامل أو المهد، هو الهيكل الفولاذي الإنشائي الذي يحيط بمقصورة المصعد ويدعمها. يربط الإطار المقص…
اقرأ المزيد ←لوحة التشغيل داخل المقصورة (COP)
لوحة التشغيل داخل المقصورة (COP) هي لوحة التحكم الموجودة داخل كابينة المصعد والتي تتيح للركاب اختيار الطوابق وفتح الأبوا…
اقرأ المزيد ←علامة CE
علامة CE هي علامة مطابقة إلزامية للمصاعد المطروحة في السوق الأوروبية. تُثبت هذه العلامة مطابقة المصعد لتوجيه الاتحاد الأ…
اقرأ المزيد ←أبواب الفتح المركزي
أبواب الفتح المركزي نوع من الأبواب الانزلاقية التلقائية تنفتح من المنتصف نحو الجانبين. توفر فتحة أوسع مع جيب باب أصغر مق…
اقرأ المزيد ←حبل التعويض
حبل التعويض حبل يصل الجزء السفلي من المقصورة بالجزء السفلي من الثقل الموازن لتعويض التغيّر في كتلة حبال التعليق أثناء حر…
اقرأ المزيد ←لوحة التحكم الكهربائية
لوحة التحكم الكهربائية هي الصندوق الكهربائي الرئيسي الذي يحتوي على وحدة التحكم ومشغّلات المحرك وأجهزة الحماية ومحرك التر…
اقرأ المزيد ←وحدة التحكم في المصعد
وحدة التحكم هي الدماغ الإلكتروني لمنظومة المصعد المسؤول عن جميع جوانب التشغيل: اختيار الاتجاه وتنظيم السرعة والتوقف عند …
اقرأ المزيد ←الثقل الموازن
الثقل الموازن هو مجموعة مثقلة تتحرك داخل البئر في الاتجاه المعاكس لمقصورة المصعد. هدفه الأساسي موازنة وزن المقصورة الفار…
اقرأ المزيد ←إطار الثقل الموازن
إطار الثقل الموازن هو الهيكل الفولاذي الذي يحمل كتل الحشو الخاصة بالثقل الموازن ويربطها بحبال التعليق وأحذية التوجيه. وت…
اقرأ المزيد ←سلسلة التعويض
سلسلة التعويض تتدلى أسفل المقصورة والثقل الموازن لتعويض الوزن المتغيّر لحبال التعليق أثناء حركة المقصورة. فبدون التعويض …
اقرأ المزيد ←D
مشغّل الأبواب التلقائية
مشغّل الأبواب جهاز كهروميكانيكي يُحرِّك أبواب المقصورة وأبواب الطابق فتحاً وإغلاقاً. تتميز المشغّلات الحديثة بمحركات ترد…
اقرأ المزيد ←المصعد الصغير للبضائع (المونتابلا)
المصعد الصغير للبضائع (دمبويتر) مصعد مخصص لنقل البضائع فقط دون السماح للأشخاص بالركوب. يُستخدم في المطاعم والفنادق لرفع …
اقرأ المزيد ←بكرة التحويل
بكرة التحويل هي بكرة حرة تغيّر اتجاه حبال التعليق بين بكرة الجر والمقصورة أو الثقل الموازن، دون أن تنقل عزم الدوران. وتُ…
اقرأ المزيد ←منطقة فتح الأبواب
منطقة فتح الأبواب هي النطاق الواقع أعلى وأسفل مستوى الطابق والذي يُسمح ضمنه بفتح أبواب المقصورة. ويحدّ المعيار EN 81-20 …
اقرأ المزيد ←التحكم بالوجهة
التحكم بالوجهة نظام يُدخل فيه الركاب طابق وجهتهم على شاشة في البهو قبل الصعود، فيدلّهم النظام على المقصورة التي عليهم اس…
اقرأ المزيد ←مقيّد فتح باب المقصورة
مقيّد فتح باب المقصورة جهاز ميكانيكي يمنع فتح أبواب المقصورة بأكثر من نحو 50 مليمتراً عندما تكون المقصورة خارج منطقة فتح…
اقرأ المزيد ←زمن بقاء الأبواب مفتوحة
زمن بقاء الأبواب مفتوحة هو الفترة التي تظل فيها الأبواب مفتوحة بالكامل قبل بدء الإغلاق التلقائي. ويُضبط عادةً بشكل منفصل…
اقرأ المزيد ←E
مقصورة المصعد
مقصورة المصعد هي الفضاء المغلق الذي ينقل فيه الركاب أو البضائع بين الطوابق. تتكون من الأرضية والسقف والألواح الجانبية وب…
اقرأ المزيد ←قاع بئر المصعد
قاع بئر المصعد الجزء السفلي من البئر الواقع أسفل مستوى الطابق الأرضي الأدنى. يحتضن القاع مخمّدات المقصورة والثقل الموازن…
اقرأ المزيد ←EN 81-20
EN 81-20 المعيار الأوروبي الرئيسي لسلامة تصميم وتركيب المصاعد الركابية والبضائع، حلَّ محل EN 81-1 و EN 81-2 منذ عام 2017…
اقرأ المزيد ←جهاز الترميز (الإنكودر)
جهاز الترميز مستشعر دقيق يتصل بعمود محرك الجر يحوِّل الدوران إلى إشارة رقمية تعطي بيانات الموضع والسرعة. في منظومات المص…
اقرأ المزيد ←فرامل المصعد
فرامل المصعد هي فرامل كهرومغناطيسية آمنة الإخفاق مركّبة على آلة الجر، تحافظ على ثبات المقصورة عند الطابق وتوقفها أثناء ا…
اقرأ المزيد ←المعيار EN 81-70
المعيار EN 81-70 هو المعيار الأوروبي الذي ينظّم إمكانية وصول الأشخاص إلى المصاعد، بمن فيهم ذوو الإعاقة. ويحدّد ثلاثة مقا…
اقرأ المزيد ←المعيار EN 81-72
المعيار EN 81-72 هو المعيار الأوروبي الخاص بمصاعد رجال الإطفاء، ويحدّد المتطلبات الإضافية التي تتيح لفرق الإطفاء استخدام…
اقرأ المزيد ←EN 81-80 (SNEL)
EN 81-80 هي المواصفة الأوروبية لتحسين سلامة مصاعد الركاب ومصاعد البضائع والركاب القائمة، وتُعرف باسم SNEL أي مواصفة سلام…
اقرأ المزيد ←EN 81-50
EN 81-50 هو المعيار الأوروبي الذي يحدّد قواعد التصميم والحسابات والفحوص والاختبارات الخاصة بمكوّنات المصعد، والتي تُحيل …
اقرأ المزيد ←F
وضع خدمة رجال الإطفاء
وضع خدمة رجال الإطفاء وضع تشغيل خاص يُفعَّل عند إنذار الحريق أو بمفتاح مخصص. في المرحلة الأولى يتوجه المصعد فوراً إلى ال…
اقرأ المزيد ←مصعد البضائع
مصعد البضائع مُصمَّم لنقل الأحمال الثقيلة مع موظفي التشغيل في الغالب. يتميز بمقصورة وأرضية مدعَّمة وقدرة حملية تتراوح من…
اقرأ المزيد ←مفتاح الحد النهائي
مفتاح الحد النهائي هو مفتاح أمان يُوضع مباشرةً بعد الطابقين الطرفيين العلوي والسفلي، ويقطع التغذية عن آلة الجر والفرامل …
اقرأ المزيد ←G
آلة الجر ذات التروس
آلة الجر ذات التروس محرك مصعد يتصل فيه المحرك الكهربائي ببكرة الجر عبر صندوق تروس دودي أو مائل. يُقلِّل صندوق التروس من …
اقرأ المزيد ←آلة الجر عديمة التروس
آلة الجر عديمة التروس هي وحدة تشغيل مصعد يقوم فيها المحرك بتدوير البكرة المحركة مباشرةً دون استخدام علبة تروس. تعمل محرك…
اقرأ المزيد ←حبل محدِّد السرعة
حبل محدِّد السرعة حبل فولاذي يُشكِّل دائرة مغلقة بين بكرة محدِّد السرعة في غرفة الآلات وجهاز الشدّ في القاع. يرتبط بصلاب…
اقرأ المزيد ←قضبان التوجيه
قضبان التوجيه هي مسارات فولاذية مقطعها على شكل حرف T مثبتة رأسياً داخل بئر المصعد لتوجيه حركة المقصورة والثقل الموازن. ت…
اقرأ المزيد ←حذاء التوجيه
حذاء التوجيه عنصر انزلاقي مثبَّت على إطار المقصورة والثقل الموازن، يتحرك على طول القضبان الموجِّهة ويحافظ على استقامة ال…
اقرأ المزيد ←التحكم الجماعي
التحكم الجماعي هو منطق إشرافي يوزّع النداءات على مصعدين أو أكثر يخدمان الطوابق ذاتها كمجموعة منسّقة بدل أن يعمل كل منها …
اقرأ المزيد ←حامل القضبان الموجِّهة
حامل القضبان الموجِّهة هو التثبيت الفولاذي الذي يربط القضبان بجدار البئر وينقل إلى هيكل المبنى قوى التوجيه والقوى الناشئ…
اقرأ المزيد ←H
المساحة العلوية للبئر (الفراغ الرأسي)
المساحة العلوية للبئر هي المسافة بين مستوى الطابق العلوي الأخير وسقف بئر المصعد. يُحدِّد الحدَّ الأدنى المسموح به اللوائ…
اقرأ المزيد ←المصعد المنزلي
المصعد المنزلي منظومة مصعد مدمجة مُصمَّمة للمنازل الخاصة والفيلات. يتوفر بتصاميم هيدروليكية وحبالية ولولبية. يتسع لـ 2 إ…
اقرأ المزيد ←مصعد المستشفى
مصعد المستشفى مُصمَّم لنقل المرضى على النقالات والأسرة المتحركة والطواقم الطبية والمعدات. يتميز بمقصورة طويلة وعريضة وأب…
اقرأ المزيد ←المصعد الهيدروليكي
المصعد الهيدروليكي يستخدم أسطوانة هيدروليكية (مكبس) مدفوعة بوحدة ضخ هيدروليكية لرفع وخفض مقصورة المصعد. يضخ المضخة سائلا…
اقرأ المزيد ←وحدة الضخ الهيدروليكي
وحدة الضخ الهيدروليكي المحرك الرئيسي للمصعد الهيدروليكي تشمل المضخة والمحرك الكهربائي وخزان الزيت الهيدروليكي وبنية الصم…
اقرأ المزيد ←I
قفل باب بئر المصعد
قفل باب البئر جهاز ميكانيكي وكهربائي يثبّت أبواب البئر في وضع الإغلاق ويمنع فتحها بالخطأ حين لا تكون المقصورة عند الطابق…
اقرأ المزيد ←ISO 9001
ISO 9001 المعيار الدولي لأنظمة إدارة الجودة (QMS) الذي يُحدِّد متطلبات العمليات التنظيمية لإنتاج منتجات تلتزم باحتياجات …
اقرأ المزيد ←لوحة تشغيل الفحص
لوحة تشغيل الفحص هي وحدة تحكم محمولة أو ثابتة توجد على سقف المقصورة وفي حفرة البئر وفي حيّز الآلات، وتتيح للفني تحريك ال…
اقرأ المزيد ←L
باب الطابق (باب البئر)
أبواب الطابق أبواب انزلاقية في كل طابق تُفتح فقط حين تكون مقصورة المصعد عند هذا المستوى. تُشكِّل جزءاً من ردم البئر وتحم…
اقرأ المزيد ←لوحة استدعاء الطابق (LOP)
لوحة استدعاء الطابق (LOP) لوحة التحكم الموجودة في الردهة عند أبواب البئر تتيح للركاب استدعاء المصعد. في التصميم القياسي …
اقرأ المزيد ←جهاز قياس الحمولة
جهاز قياس الحمولة مستشعر يقيس باستمرار الحمل الفعلي داخل المقصورة. عند تجاوز القدرة الحملية الاسمية يُصدر إشارة صوتية لل…
اقرأ المزيد ←الستارة الضوئية
الستارة الضوئية حاجز أمان بالأشعة تحت الحمراء يُركَّب على باب المقصورة ويُسقط شبكة من الأشعة عبر فتحة الباب، فيعيد فتح ا…
اقرأ المزيد ←M
غرفة الآلات
غرفة الآلات غرفة تقنية خاصة عادةً فوق بئر المصعد تحتضن آلة الجر ولوحة التحكم والبكرة الرئيسية ومحدِّد السرعة. تُنظَّم أب…
اقرأ المزيد ←مصعد بدون غرفة آلات (MRL)
مصعد MRL هو تصميم يتم فيه تركيب جميع معدات التشغيل والتحكم داخل بئر المصعد مباشرةً، مما يلغي الحاجة إلى غرفة آلات منفصلة…
اقرأ المزيد ←تحديث المصعد
تحديث المصعد هو تجديد الأجزاء المتآكلة في مصعد قائم مع بقاء البئر، وغالباً القضبان الإرشادية والثقل الموازن، في مكانها. …
اقرأ المزيد ←O
ربط الحبال بنسبة 1:1
ربط الحبال 1:1 نظام تعليق تتصل فيه حبال التعليق مباشرةً بالمقصورة والثقل الموازن عبر بكرة الجر دون بكرات وسيطة. كل متر ت…
اقرأ المزيد ←مانع التسارع الزائد (منظم السرعة)
منظم السرعة هو جهاز ميكانيكي طرد مركزي يراقب باستمرار سرعة مقصورة المصعد من خلال حبل المنظم. عند تجاوز السرعة الحد المضب…
اقرأ المزيد ←المصد الزيتي
المصد الزيتي جهاز هيدروليكي لتبديد الطاقة يُركَّب في حفرة البئر ويعمل على إبطاء المقصورة أو الثقل الموازن إذا تجاوز الطا…
اقرأ المزيد ←حسّاس الحمل الزائد
حسّاس الحمل الزائد يكشف تجاوز الحمل داخل المقصورة للحمولة الاسمية ويمنع المصعد من الانطلاق. ويشترط المعيار EN 81-20 إيقا…
اقرأ المزيد ←P
المصعد البانورامي
المصعد البانورامي مُجهَّز بجدران مقصورة شفافة من الزجاج تتيح للركاب مشاهدة المشهد المحيط أثناء الحركة. يُركَّب في ردهات …
اقرأ المزيد ←منصة الرفع الكهربائية
منصة الرفع الكهربائية جهاز رفع عمودي مُصمَّم بصفة رئيسية لتيسير الوصول لذوي الإعاقات الحركية. لا تحتوي على مقصورة مغلقة …
اقرأ المزيد ←R
القدرة الحملية الاسمية
القدرة الحملية الاسمية أقصى وزن مُصمَّم المصعد لحمله وتُعبَّر عنه بالكيلوغرام. تُحدِّد المعاملات الحسابية لجميع العناصر …
اقرأ المزيد ←السرعة الاسمية
السرعة الاسمية سرعة المقصورة في الاتجاه النازل بحمولتها الاسمية في حالة الاستقرار. معامل رئيسي يُحدِّد متطلبات البئر (ال…
اقرأ المزيد ←التوجيه بالبكرات
التوجيه بالبكرات هو مجموعة توجيه تضم ثلاث بكرات محمّلة بالزنبركات تتدحرج على الأوجه المشغَّلة للقضيب الموجِّه، لتحل محل …
اقرأ المزيد ←تثبيت الحبال
تثبيت الحبال هو الطرف الذي يصل حبال التعليق بإطار المقصورة والثقل الموازن. وأكثر الأنواع شيوعاً هو مقبس الإسفين، حيث يلت…
اقرأ المزيد ←محرك الاسترداد الطاقي
محرك الاسترداد الطاقي هو مغيّر تردد يعيد طاقة الكبح إلى شبكة المبنى بدلاً من تبديدها حرارةً في مقاومة. فالمصعد يولّد طاق…
اقرأ المزيد ←إعادة الاستواء
إعادة الاستواء هي التصحيح التلقائي لموضع المقصورة عندما تنحرف عن مستوى الطابق والأبواب مفتوحة، وذلك عادةً أثناء صعود الر…
اقرأ المزيد ←الكامة المتراجعة
الكامة المتراجعة ذراع يُشغَّل كهربائياً أو ميكانيكياً على باب المقصورة، يمتد ليحرّر قفل باب الطابق فقط عندما تكون المقصو…
اقرأ المزيد ←S
دائرة الأمان الكهربائية
دائرة الأمان دائرة كهربائية تسلسلية تجمع جميع تلامسات أجهزة السلامة: أقفال أبواب الطابق وأزرار الإيقاف الطارئ ومحدد السر…
اقرأ المزيد ←جهاز الأمان (الماسك)
جهاز الأمان هو جهاز كبح ميكانيكي مثبت على إطار مقصورة المصعد يقوم بالتشبث بالقضبان الموجهة لإيقاف المصعد في حال انقطاع ا…
اقرأ المزيد ←رافعة المقص
رافعة المقص جهاز هيدروليكي أو كهروميكانيكي بآلية ذراعين متقاطعين ترفع منصة العمل وتُخفضها. تُستخدم في الصناعة والمستودعا…
اقرأ المزيد ←بكرة الجر
بكرة الجر البكرة المُخدَّدة في آلة الجر التي تمر فوقها حبال أو أحزمة تعليق المصعد. تتحقق حركة المقصورة بقوة الاحتكاك بين…
اقرأ المزيد ←أبواب الفتح الجانبي
أبواب الفتح الجانبي نوع من الأبواب تنزلق ورقة واحدة أو أكثر نحو جانب واحد عند الفتح. تتيح الأبواب التلسكوبية الجانبية ذا…
اقرأ المزيد ←المصد النابضي
المصد النابضي هو مصد لتخزين الطاقة يُركَّب في حفرة البئر، وينضغط ليمتص صدمة المقصورة أو الثقل الموازن عند تجاوز الطابق ا…
اقرأ المزيد ←T
المصعد الكهربائي (ذو الحبال)
المصعد الكهربائي ذو الحبال هو النوع الأكثر شيوعاً من المصاعد الكهربائية، حيث يتم رفع وخفض المقصورة بواسطة حبال فولاذية أ…
اقرأ المزيد ←ارتفاع الرحلة (المسافة المقطوعة)
ارتفاع الرحلة المسافة الرأسية بين مستوى الطابق السفلي الأدنى والطابق العلوي الأقصى. معامل أساسي يُستخدم في حساب طول حبال…
اقرأ المزيد ←ربط الحبال بنسبة 2:1
ربط الحبال 2:1 نظام تعليق تلف فيه الحبال بكرات أسفل المقصورة والثقل الموازن وتُثبَّت نهاياتها في البئر. سرعة الحبل على ا…
اقرأ المزيد ←مفتاح تخفيض السرعة الطرفي
مفتاح تخفيض السرعة الطرفي هو مفتاح مركَّب داخل البئر قرب الطابقين العلوي والسفلي، يُجبر المحرّك على خفض السرعة إذا أخفقت…
اقرأ المزيد ←فحص النموذج
فحص النموذج هو إجراء تقييم المطابقة الذي تتحقق فيه جهة مُخطَرة من أن عيّنة تمثيلية من أحد مكوّنات السلامة تستوفي متطلبات…
اقرأ المزيد ←